Foudre, le louveteau argenté, fuit les chiens au service de Ténèbre, le loup féroce, qui veut le tuer afin de devenir chef de la meute de la Lune Griffue à sa place. Cette fois, Foudre se transforme en petit border collie aux grands yeux bleu saphir....

Ce petit chiot scintillant de magie doit trouver de nouveaux amis ! Lily adore l'équitation. Mais ses parents ne veulent pas lui offrir un poney. Foudre, un adorable chiot golden retriever, va l'aider à vivre sa passion.